No exact translation found for إنذار تجريبي
Translate Spanish Arabic إنذار تجريبي
Spanish
Arabic
related Results
-
tentativo (adj.)تجريبي {tentativa}more ...
-
empírico (adj.)تجريبي {empírica}more ...
-
experimental (adj.)more ...
-
tentativo (adj.) , {econ.}تجريبي أو مؤقت {tentativa}، {اقتصاد}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
-
شخص يتبنى المنهج التجريبي {empírica}more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
- more ...
Examples
-
b) Al formular las conclusiones, el Grupo de Expertos debería analizar casos de éxito y fracaso en la aplicación de los sistemas de alerta temprana, y utilizar los estudios experimentales que se estén realizando;(ب) لدى استخلاص الدروس ينبغي لفريق الخبراء أن يستند إلى تحليل التجارب الناجحة والفاشلة في مجال تنفيذ نظم الإنذار المبكِّر والدراسات التجريبية الجارية؛
-
Se me ocurre un ejemplo, como el que nos presentó el Profesor Su Hao, colega de la Universidad de Relaciones Exteriores de Beijing, que trabaja en la prevención de conflictos en el contexto regional, o nuestros colegas de la Fundación Suiza para la Paz, que se dedican con gran empeño al perfil de riesgo llamado Reconocimiento Temprano de Tensión e Investigación (FAST), un método experimental para proporcionar una alerta temprana.ويخطر بالبال نموذج، مثل النموذج الذي قدمه الأستاذ سو هاو، وهو زميل في جامعة الشؤون الخارجية في بيجين، يقوم بدارسة تسوية الصراعات في سياق إقليمي، أو النموذج الذي قدمه زملاؤنا في مؤسسة السلام السويسرية المتفانون في العمل لوضع للتعرف المبكر على مخاطر التوتر وتقصي الحقائق، وهي طريقة تجريبية لتوفير الإنذار المبكر.